Encíclica “Laudato Si” – Un llamado de Amor – desde Activate Compostera

Comparto con uds una hermosa lectura, bien concreta y clara, en referencia a la reciente Enciclica “Laudato Si” del Papa Francisco. Un aporte de una compañera, amiga y agente de cambio, Luz Delorenzini, de Activate Compostera. Gracias por este aporte!!!

Retomando el tema de la integralidad, desde aqui una invitacion a trascender paradigmas y dogmas, reconociendonos parte de un Ser-Sistema mayor, llamado Tierra, y que el cuidado de nuestra casa es una tarea comun que trasciende cualquier tipo de diferencias.

Esta en nuestras manos el poder acceder a la consciencia e inteligencia vincluar con todo lo que ello trae. Esta brotando a borbotones día a día, podemos sentirlo, y solo hay que dejarla ser para que podamos conectar a un nuevo nivel de entendimiento.

A disfrutar!

4a9e3f_5cdecdd82742440ba1e0193760fd25a1.jpg_srb_p_630_840_75_22_0.50_1.20_0 (1)

Encíclica “Laudato Si” – Un llamado de Amor

July 9, 2015 – Luz Delorenzini

Fuente: http://www.activatecompostera.com/#!Encíclica-Laudato-Si-Un-llamado-de-Amor/c1cgh/559ef0940cf25b8bf7e56a6a

El Papa Francisco nos recuerda en su encíclica que todo esta conectado. Que el libro de la naturaleza es uno e indivisible, que nosotros mismos somos tierra. Nuestro propio cuerpo esta constituido por los elementos del planeta.

Que somos parte de la Red de la Vida.

Es por esto que nos invita a reconocer que formamos parte de un sistema mucho más complejo de lo que considerábamos.

La creencia de que somos seres absolutamente libres e independientes de aquello que nos rodea, que ocupamos un lugar central en el diseño de la realidad y que por esta razón podemos controlar todo lo que sucede a nuestro alrededor, esta siendo insostenible

Tenemos que aprender a salir de las cavernas de nuestras construcciones mentales y aceptar la telaraña de conexiones de la que formamos parte.

Para este proceso de transición es fundamental que nos sensibilicemos ante el funcionamiento de la vida misma.

Somos parte de un ecosistema donde el primer eslabón de la cadena es el suelo, lleno de vida microbiana y nutrientes, que son sintetizados por las plantas que alimentan a los herbívoros, estos a su vez alimentan a los seres carnívoros, que proporcionan importantes cantidades de descartes orgánicos que retornan en forma de abonos, para dar lugar a nuevas generaciones de vegetales.

Somos Inter-seres. Estamos entrelazados.

Todas las criaturas están conectadas y cada una debe ser valorada por la función que ejerce en el conjunto.

Para pensar en la sustentabilidad es importante entender el funcionamiento de los sistemas vivos, que se sostienen sobre el patron básico de la Red, donde la energía fluye a través de ciclos. La naturaleza es la conjunción de la física, la química y la biología. Es una integración del todo.

Debemos observar este funcionamiento de rítmo sistémico, en nuestro interior y en el entorno, sentir la entropía de la vida, el armar y desarmar de la materia, la constante transmutación de las energías. No hay un inicio, no hay un fin, todo va en espiral, todo es caos, diversidad y creatividad.

Si nos proponemos mirar con estos nuevos ojos, los futuros diseños humanos serán realmente sustentables y en consonancia con la naturaleza.

Los seres humanos debemos respetar las leyes naturales y los delicados equilibrios entre los seres de este mundo, por nuestro propio bienestar y el de nuestra Madre Tierra.

Si nos sentimos íntimamente unidos a todo lo que existe el cuidado y el amor surgen de modo espontáneo.

Necesitamos conectarnos con la esencia de lo humano, para apelar a una nueva inteligencia vincular, que pueda dar lugar a la evolución de nuestro predador interior.

Tenemos que renunciar a percibir la realidad como mero objeto de uso y dominio. Las conexiones entre los elementos de un sistema son más importantes que los elementos en sí mismos.

Hasta este momento de la evolución humana hemos desarrollado una inteligencia tecnológica que nos permite construir formas con extraordinaria habilidad, pero carecemos casi por completo de inteligencia vincular.

La humanidad ha ingresado en una nueva era en la que el poderío tecnológico nos pone en una encrucijada.

Somos los herederos de dos siglos de enormes olas de cambio, de avances y progresos tecnológicos inimaginados.

Nunca la humanidad tuvo tanto poder sobre sí misma y nada garantiza que tengamos la inteligencia integral que se require para utilizarlo correctamente, sobre todo si consideramos nuestro camino hasta aquí.

La inteligencia tecnológica intenta controlar tanto los elementos de la naturaleza como los de la existencia humana.

El problema contemporáneo se trata de la interioridad del Ser.

De saber utilizar ese inmenso crecimiento tecnológico con responsabilidad, valores, conciencia. Es hora de que tomemos este desafío, estamos obligados a aprender a vincularnos: nuestra supervivencia depende de ello.

Por primera vez nos encontramos en una situación sistémica que no puede simplificarse con un pensamiento binario y la presión es sobre todo ecológica, “nuestra casa está hablando”, necesitamos reconocernos como terrestres.

Es necesario que se despierte una sensibilidad que nos permita ver en forma directa, que estamos íntimamente ligados a los árboles, a los ríos, al océano, y a los animales. Que formamos parte del mismo tejido, que somos variaciones de la misma inteligencia planetaria.

Una sensibilidad que nos permita registrar la magnitud de las heridas que nos hemos infligido mutuamente a lo largo de los milenios en que no supimos reconocernos como miembros de una misma especie, como organismos de un mismo planeta.

Es el sistema Tierra el que requiere de una mayor sensibiildiad e inteligencia para articular creativamente la inédita diversidad y complejidad de organismos en los que se ha desplegado.

Francisco nos invita a construir una Solidaridad Universal Nueva y para esta tarea todos somos importantes y necesarios, cada uno de nosotros desde su lugar, con sus dones y talentos únicos.

El ambiente humano y el ambiente natural se degradan juntos por eso la regeneración ambiental implica una regeneración en el tejido social.

Un verdadero planteo ecológico se convierte siempre en un planteo social, para escuchar el dolor de la tierra como el de los pobres y desamparados.

No podemos sanar nuestra relación con la naturaleza y el ambiente sin sanar todas las relaciones básicas del ser humano.

“Una ecología no puede ser pensada sin una antropología”

Para complementar, un vídeo

Eugenio Carutti – Voces de la Tierra

Un viaje eco-emprendedor – Reflexiones del encuentro, del vinculo, del emergente


El camino de la vida, del aprendizaje, me sorprende permanentemente. Creo que hay dos cosas constantes y que permanecen: El cambio por un lado, y el aprendizaje por el otro. ¡A cada momento!

En ese caminar(me), encontrar(me), muchas cosas se fueron dando cita.

Del llegar aquí y ahora

Este caminito, comienza en 2009 aproximadamente, sintiendo claro el llamado de la Tierra, atenderlo e ir en búsqueda del Ser y Hacer. Eso significó: Mi renuncia al trabajo formal que tenia, dejar el departamento en plena jungla de cemento y salir a la cancha de La Vida Viva.

En eso, se dió el encuentro con la permacultura brindando herramientas para concretar la visión de nuevo mundo que me impulsaba, un periodo de ascetismo y retiro profundo y la subsiguiente vuelta al “mercado” luego de comprender-me en múltiples aspectos.

Volviendo al mundo de a poco, con las ganas de compartir las cosechas del andar, empieza a gestarse y eventualmente nacer Ananda Aiken; atendiendo fuertemente el propósito de generar puentes entre paradigmas, el que se va de la insustentabilidad, y el que esta emergiendo pero que aun no terminamos de ver claro. Mi rol: sinergizar herramientas de uno y otro lado desde la integridad e integralidad, teniendo presente la ética de la transición en estos tiempos de cambio, y sobretodo, transmitir gracias al haber pasado por el filtro de la experiencia el conocimiento adquirido y transformarlo en sabiduría.

Quien iba a decirlo luego de tanto desapego y renuncia, hoy ese “tejer puentes” está MUY relacionado al trabajo con los aspectos económicos.

Si alguna vez leyeron Siddhartha de Herman Hesse, recordaran el periodo en que decide trabajar junto al mercader y empieza a vivir la vida en la ciudad. Bueno, así me estoy sintiendo desde hace un tiempo; y a decir verdad jamás pensé que en algún punto del espiral de la vida, la permacultura y el cambio me llevarían a ponerme cara a cara con este tópico. Cuando dejé todo y me fui al monte, en mi intención de desapego profundo, había decidido dejar atrás todo asunto con el dinero y las finanzas, procurando vivir al máximo del trueque, del intercambio y resolviéndome con lo que la naturaleza me daba. La misma voz que me movió a dejar todo, fue la misma que en un punto me invitó a volver al “Mercado” ya que mi propósito requería que integre el aspecto de lo material para su concreción. Y en este baile estoy.

El presente

De alguna manera, siempre estuve medio peleado con el tema del dinero y la economía, quizás por mi naturaleza poco consumista (Intensificada cuando el satisfacer mis necesidades básicas paso a depender de mi mismo) y desapegada (que se ha ido modificando al tomar las riendas y responsabilizarme por este proyecto de vida ecológica y sustentable que estoy llevando adelante…lamentar cuando un elemento pesado se cae en el piso cerámico y lo marca, luego del esfuerzo realizado para comprarlo, colocarlo personalmente y ver el avance de la obra, es una señal de ello…). Si uno quiere enraizar, hay varias formas de hacerlo: Tener pareja compañera en el propósito, cuidar un huerto o una mascota, tener un/a hijo/a, una responsabilidad laboral (aun si se trata de tu pasión) o bien tener una casa. De estas, la casa, el huerto y la pasión por compartir mis dones me están haciendo trabajar el enraizamiento y la integración con lo material, y especialmente, lo financiero-económico.

Hoy, ser creador de este espacio, principal sostén de que pueda seguir desarrollándose, sumado a mi escencia emprendedora “serial” con muchas ideas y energía para concretarlas me han confrontado con que es momento de integrar y trabajar este aspecto de lo económico y financiero. Más aun, ¡¡hasta con el mundo de los negocios!! Inimaginable en otros puntos del espiral. Pero, ¿saben qué?  Estoy muy contento con el proceso y agradecido con los aprendizajes, aun cuando me pega unos sacudones de aquellos de a ratos, y mientras se desarrolla el proyecto me encuentro a veces en plena “rat race” (cuadrante 1 de urgente e importante) para poder cubrir los gastos mientras maduran las cosas.

Hogar de la dicha

Hogar de la dicha


Proceso Espiral

florpermaSi miramos la flor de la permacultura, vemos como se despliega en espiral paseando por cada pétalo. Esto hace alusión no solo al proceso evolutivo y su patrón de movimiento, siempre ascendente y ampliándose permitiéndonos ver desde otro punto de vista con la experiencia y sabiduría del camino recorrido, sino también a que en un punto u otro vamos visitando cada uno de los pétalos, tocando algún tema contenido en ellos con el que resonemos naturalmente. Por mi parte, entre desde lo espiritual y el bienestar, pasando por la construcción natural y el manejo de la tierra, rozando las tecnologías apropiadas, la educación con toques de gestión comunitaria y ahora desplegándome en el pétalo económico.

Ser mi propio jefe/gerente general/CEO, me ha puesto en la situación de tener que incorporar herramientas que me permitan medir la evolución de los proyectos y emprendimientos en términos económicos, y otras para desarrollar bases firmes sobre las cuales seguir construyendo. Nunca me capacité para ello, simplemente aplicando un poco de sentido común: Cuanto dinero entra, cuanto sale, cuanto es necesario para producir/elaborar, que esto me queda, y que hago con ese dinero; mapeando  ¿que?, ¿por que?, ¿para que? ¿como?, ¿cuando?, ¿cuanto?, ¿quien?, ¿donde?, etc. sumada a alguna herramienta de diseño de permacultura aplicadas al desarrollo de un negocio. Partiendo desde allí fui afinando (pagando por el aprendizaje, literalmente, con inversiones desacertadas o perdidas diversas) al punto actual en que trabajo con una serie de planillas que me permiten llevar adelante un recuento de todo lo que va pasando, y teniendo una visión mas clara de lo que quiero lograr con el proyecto. De tanto en tanto algún input nuevo producto de la experiencia y del aprendizaje permite ir puliendo las prácticas.

Desde mi salida de la “Matrix”, hice un poco de todo: En su momento, fui artista corporal, luego cadete para una empresa de insumos de tatuajes y piercing, desembocando en OLX en customer care y control de contenidos, medios gráficos y activismo; pasando por el proceso de retiro mencionado; volviendo a organizar eventos diversos (festivales de psytrance y vida saludable, convergencias de permacultura), elaborar alimentos integrales, brindar capacitaciones en permacultura (por mi cuenta, con el instituto na’lu’um y El Camino de la Permacultura), tener un emprendimiento de productos orgánicos de venta online (Alimentos Sagrados del Jaguar), y ahora siendo el creador de Ananda Aiken y principal recurso del proyecto en tanto comodín de todos los oficios y maestro de alguno de ellos (horticultor urbano, vendedor, comunicador, facilitador, tallerista, diseñador, etc., etc., etc., etc.)

Yendo al punto y el arribo hasta allí

Ahora bien…vayamos al punto concreto de este escrito, que no es contar como llegue a este punto (aunque creí necesario hacer un repasito de mi camino), sino compartir reflexiones de una reciente experiencia eco-emprendedora durante un breve viaje a Buenos Aires, la famosa ciudad de la furia, la jungla de cemento. Curioso que mi habitual viajecito de retiro de fin-inicio de año solar sea esta vez a la ciudad y no en las sierras o el mar como suele pasar. Perfecto es, y todo tiene su porque y para qué.

Contextualizando: Primer semestre del 2015 y cierre de año solar con momento ¡¡Ajá!!  Para potenciar el proyecto y que se desarrolle es necesario capacitarme en algunas cuestiones relativas al emprendedorismo.

Sinceramente, en ese instante, ni tenía presente que un concepto como tal englobaba mucho de lo que naturalmente siempre hice. Mi viejo me decía “emprendedor serial” pero no le daba demasiada importancia, hasta que en un punto, mire mi camino recorrido y mi naturaleza entusiasta con el plus manifestador y me reconocí como tal. En ese reconocerme, me di cuenta de que en cierta forma, el adjetivo “Serial” implicaba inconscientemente que algo estaba faltando para que esas ideas novedosas y brillantes pudieran efectivamente monetizarse y generar condiciones para que otras puedan seguir emergiendo y haciéndose cuerpo. Llegar al mercado, como dicen en economía, y que realmente se transformen en innovaciones manifiestas.

Así fue como el Gran Misterio de repente me puso frente a una cátedra libre de la UTN FRBB llamada “Creación de Emprendimientos”. Una vez más, la familia como puente: mi padre me hace llegar la info.

Fiel a mi estilo consecuente y hábil en la lectura dinámica de las sincronías, supe que aquí estaba la señal indicando el camino de menor esfuerzo y el próximo paso. Escribí inmediatamente para anotarme. ¡¡Un acierto magnifico!! Hoy ya ha terminado el ciclo, luego de un cuatrimestre impresionante donde me la pasé sumando herramientas y conocimiento para apuntalar y desarrollar el proyecto aun mas: Ordenar un poco lo que hace 3 años vengo haciendo y darle la vuelta de tuerca para que el propósito se manifieste, logrando su impacto ambiental y social, pero además, sea ECONOMICAMENTE VIABLE!!!

En esa cátedra, no solo sume herramientas fantásticas (Canvas del modelo de negocio, Lean Canvas, Lean Startup, presentaciones efectivas) sino también contactos, red y un montón de ojos y oídos dispuestos a compartir el proyecto de cada uno para darle un empujoncito y que sea real.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Surfeando la dinámica espiral[1] – pasando a lo integral!

espirales anidadosAquí una mención especial al tema de la viabilidad económica, una de esas cosas que todos los “meme verdes” tenemos medio flojitas en nuestros proyectos… Quizás por la tendencia a separarnos de los “meme naranja” y su flash corporativo y exitoso (cayendo en el patron de “me junto solo con los que piensan como yo” igual que en el resto de los estadíos de primer orden).

Las ideas emergentes en el estadio verde están buenísimas, tienen un impacto fuerte a nivel ambiental, otro tanto a nivel social…pero andamos arañando el fondo del tarro todo el tiempo, o bien dependemos de estar “Importando mulch” (dinero en este ámbito económico) en forma de fondos concursables, prestamos de familiares o amigos a modo de inversión, pidiendo la tarjeta prestada para financiar algo o en el peor de los casos endeudándonos con el sistema bancario para inyectar ese recurso en el proyecto, sostener lo que está pasando y que ojala en donde lo estamos poniendo pueda por fin hacernos dar el salto.

La paraJoda de la deuda digamos…buscamos generar nuevas economías, pero sin embargo, el viejo paradigma no nos deja desplegar las alas en todo su potencial.

Afortunadamente, habemos unos cuantos que hemos podido darnos cuenta de esto, y estamos empezando a hacer manifiesto el “meme amarillo”, integral, capaz de atravesar todos los otros estadios y conectar con ellos, adaptándose, respondiendo creativamente, sinergizando, co-creando. Enhorabuena! Bienvenidas las herramientas de todos los otros peldaños, apropiemonos de ellas y adaptemoslas a nuestras necesidades para el bien común.

Descubriendo un nuevo campo

He aquí otro gran momento ¡aja!, encontré un campo grupal en donde me sentía identificado con otros agentes de cambio, mas allá de la disciplina o ámbito en que se movieran, lo cual hacia aun mas enriquecedora la experiencia y le daba este tinte integral que me hace bailar el corazón.

Esto me dio mas elementos para avanzar en el trabajo de identificar la oportunidad emergente al solapar mi expertise (dones, capacidades y talentos); con mi pasión (ser el cambio que quiero ver, inspirar y catalizarlo); mis áreas de acción e influencia más claras (permacultura, emprendedorismo, facilitación, trabajo de la tierra); y los desafíos, problemas y necesidades del contexto, pudiendo así entonces satisfacer mis necesidades y las de otros desde un propósito y claro sentido de beneficio mutuo. En esto sigo trabajando, a diario!

Entrando en contacto con el ambiente emprendedor, empecé también a enterarme de talleres, concursos, charlas, encuentros y demás movidas que siempre quise conocer pero que no llegaban a mí por no estar sintonizado apropiadamente para esto. Definitivamente somos una especie de radio con patas, capaz de magnetizar y atraer lo que está siendo pulsado desde adentro.

Gracias a este fértil terreno, me enteré de la convocatoria para los Permios Mayma 2015. ¡Oh sorpresa al leerla! Básicamente veía las éticas de la permacultura entreveradas en el mensaje…y ni lo dudé, Al instante supe que era por ahí el paso siguiente y decidí anotarme. La propuesta era similar a lo que venía haciendo, pero con el plus de estar orientado a proyectos de triple impacto (social, económico, ambiental). Con una ayudita de Bettina, profe de la cátedra, por primera vez le di forma al proyecto siguiendo un formato especifico para una presentación formal y le di Enter al asunto.

Situación: aquí estoy, habiendo terminado la primera fase del programa rumbo a la premiacion final (disfrutando el camino en si mismo mas alla de los resultados), en donde también se nos ha facilitado conocimiento del mundo eco-emprendedor, herramientas para el desarrollo del proyecto, y sobretodo, nuevamente, una red de compañeros que están en la misma, haciendo su camino, en distintos puntos del espiral pero yendo hacia el mismo lugar. Más grato aun fue al enterarme que un par de compañeros con quien nos conocemos del ámbito permacultural quedaron seleccionados también, haciendo entonces posible compartir reflexiones muy enriquecedoras, además de posibles sinergias entre proyectos.

Entre-siendo con Sentido – Día Todos

Motivo principal del viaje, el Día Mayma, un punto de encuentro presencial (la primera fase del programa para quienes estamos lejos fue de manera virtual) con emprendedores de impacto de todos lados.


Luego de ver el programa, antes de asistir, tuve la sensación y el flashback de lo que para mí fue el primer encuentro de permacultura, o incluso el reciente encuentro de referentes de permacultura argentina. Lugar de intercambio, de conocerse, de platicar, de generar en un espacio abierto una agenda de temas que queremos tratar y compartir, de pasar una buena tarde potenciándonos, movilizándonos mutuamente, escuchando experiencias de quienes vienen abriendo el camino y concretando sueños. Los suyos y el de los demás, gracias a compartir su plataforma de experiencia y sabiduría. Dragon Dreaming a full: Ganar-Ganar-Ganar, y siempre celebrando.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Nuevamente, un encuentro con un campo grupal súper fértil, que caló bien profundo.

Más aun, sumándolo a la particular emotividad y sensibilidad emocional que venía siendo compañera de los días previos al encuentro (habrá sido la luna, Venus y Júpiter juntitos, Saturno pasando el escorpión, o que se yo!). El compartir con Luchi (amigaza y compañera de El Camino de La Permacultura y responsable de Activate Compostera ) mi anfitriona en el viaje a Buenos Aires, Silchu co-equiper de El Camino y los participantes del circulo de estudio que juntas facilitan, Lucho que regresa a la ciudad para empezar junto a Caro un proyecto llamado “Casa de La Transicion”, y otros encuentros mas confirmaron que era una data que nos estaba tocando a todos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El nuevo paradigma y su invitación a la re-definición-revisión

Esta información novedosa viene de la mano de un proceso de confrontación personal con propios paradigmas, estructuras (de luz, pero estructuras en fin), de-construcciones y reconstrucciones, auto-revisiones, en este nuevo estadio del proceso evolutivo planetario en que estamos…hace poco tenia la comprensión de que lo que nos atraviesa es %100 nuevo, otro proceso, otras implicancias, otra profundidad. Siempre es nuevo, todo, claro está, pero hay cosas que son completa e íntegramente nuevas. Podríamos decir que es un hilo de otro color y material a los que veníamos utilizando para tejer el entramado de la transición y los nuevos paradigmas.

¡¡El nuevo paradigma en si mismo!! Ya no en fase germinativa, sino ahora en pleno crecimiento vegetativo, desplegando hojitas y yendo en busca de la luz profunda del Ser y Hacer desde nuestra escencia, desde el propósito. Con sentido.

Este nuevo paradigma que está haciéndose lugar, y que lo logra gracias a la multitud de intenciones y seres dispuestos a abrirse para que se despliegue, tiene por supuesto un alcance integral. Atraviesa TODO el Ser.

En estos días, pude verlo manifestarse en el concepto de una emergente y novedosa Inteligencia Vincular. Ya no la inteligencia tecnológica, que clasifica, etiqueta, modela y repite, sino la nueva visión en la que somos uno con el todo, pero sin tanto matiz “NewAger”, donde la apertura a la transformación que el vinculo trae (con otro, con uno mismo y sus aspectos, en lo laboral y profesional, etc.) nos revela todo un nuevo campo del entre-ser y de nosotros mismos.

Esta misma inteligencia trae la idea de integralidad, que se potencia con la integridad. Cosas parecidas pero distintas.

La segunda, más relacionada a principios, valores, éticas, nuestro propósito, eso que pulsa la coherencia mente-corazón-palabra-acción, razón por la cual estamos donde estamos haciendo lo que estamos haciendo, pues no vemos otra forma de Ser y Hacer que no sea con sentido. Y si parece no fluir, buscar para encontrar la forma de encausarlo y que así sea.

La primera, relacionada con esta consciencia vincular en todos los ámbitos, donde no hay nada separado, donde el funcionamiento sistémico es la matriz principal sobre la que se mueven todos los aspectos de nuestro Ser y Hacer, y que se conectan con los demás, tejiendo así una red de agentes de cambio y sucesos transformadores que nos ubican en este maravilloso momento de la historia planetaria y de la humanidad, donde todo es auspicioso y propicio para generar las respuestas superadoras que serán las bases sobre las cuales las futuras generaciones puedan seguir construyendo, revisando y afinando lo hecho, adaptándolo a sus necesidades; cuidando de la tierra, de quienes la habitan y compartiendo los frutos del buen vivir.

Soy Yo, Soy con el mundo, Soy con la tierra.
Yo-Yo, Yo-nosotros, Yo-Tierra. Uno. Todo.

Inspiraciones y cosechas del encuentro

Esta jornada de encuentro con otros eco-emprendedores, ha sido ciertamente muy movilizadora. Un espejo que me recuerda que si allí estuve, es porque tengo un poquito de cada uno de ellos en mí; desde el más experimentado al más novato, todos maestros-aprendices, así como hay un poquito de mi en ellos.

Al principio me sentía como “sapo de otro pozo”, encontrandome en un espacio nuevo, viendome lejos de mi mejor version. Todo producto de la separación y clasificación ilusoria y utilitarista de la inteligencia tecnológica y los procesos netamente mentales. Poco a poco fue disolviéndose y desapareciendo, aflorando en mi el brillo que traigo, la nota personal dentro de la sinfonia universal, y el compartirla en pequeñas pero significativas charlas, llegando a su total transformación con un gesto muy simple pero potente: Juntarnos todos en círculo, abrazándonos y poder mirarlos a todos y cada uno a los ojos. Lo relato en este momento, y me emociono de vuelta al traerlo a la prescencia. Ese instante maravilloso en donde el circulo me recordó que somos todos iguales, que estamos reunidos porque tenemos un propósito en común: Ser el cambio que queremos ver, cumplir nuestros sueños y generar unidad en la diversidad.

Sentir en ese abrazo la emoción de mi compañero de al lado, la del que estaba enfrente, la de todos…

El que acaba de dejar todo lo que hacía en su trabajo por no encontrarle sentido y animarse a desplegar poco en poco sus alas; el que lo viene haciendo y revalida su decisión una y otra vez en cada jornada y con cada encuentro; el que se siente siendo transformado a los sacudones y donde le área de confort se amplía rápidamente en todas las direcciones pero que sin embargo sigue avanzando y confiando; el que esta visionando nuevos niveles de intención y que encuentra en la red aquellos con los que conectar para darle cuerpo a esa visión y que a su vez nutra el proceso del otro; aquellos que pulsan la sinergia entre el poder del mercado con la eficiencia, efectividad y eficacia de la empresa para generar cambios positivos y tangibles en los social y ambiental; aquellos que vienen recorriendo un largo sendero y que nos dejaron enseñanzas muy claras producto de su camino…Aquellos, que somos Todos, y que somos Uno.

 

Rescato, unas cuantas reflexiones producto del compartir de algunos participantes del circulo, emprendedores en pleno camino, maestros-aprendices y charlas espontaneas que salieron por alli:

  • Sobre el desafío de encontrar la estructura racional justa y precisa, firme pero flexible para encausar la pasión y concretar sueños y propósitos.
  • El reconocimiento de que el fracaso es tan solo una ilusión, que en todo caso, existe la “falla”, una oportunidad para potenciar el aprendizaje, y por lo tanto fallando rápido, barato y mejor sumado a nuestra actitud consciente y atenta del proceso podemos ir dando saltos en nuestro proceso evolutivo (de nuestros productos, servicios y de la vida misma)
  • Que muchas veces el nudo que sentimos en el estomago siendo emprendedores de impacto o eco-emprendedores va por otro lado que el del dinero, sino mas bien por esas ganas que nos despiertan a diario de hacer algo por el bien común y los desafíos que nos encontramos para alcanzarlo
  • la revelación común de la importancia de integrar los temas financieros y económicos a lo que hacemos pero desde un nuevo lugar, realmente siendo así integrales y trascendentes en nuestro accionar
  • la promesa de un maestro a otro de hacer a diario algo que acerque a la manifestación los llamados internos
  • la importancia de tener bien claro el ¿para qué? De hacer una cosa u otra y de volver a preguntárnoslo cuando encontramos una respuesta
  • el power del encuentro con quienes construimos unidad y sentido común pudiendo co-crear con quienes estamos listos y desde la realización y el avance poder conectar y comunicar al resto lo que anda pasando
  • La importancia de la atención fina y enfocada para olfatear por donde viene la mano y cuál es el próximo paso que emerge
  • La re-organización que se está dando en este peldaño de la evolución, desde la consciencia de finitud y no de escasez, y desde la equidad más no de la concentración.
  • Como, en este nuevo momento, las chapas, títulos y rótulos no son determinantes para que una puerta o ventana se abra, siendo la pasión por lo que hacemos, la confianza en lo que proponemos y los logros del camino quienes hablan por si solos y que de allí emerja una sinergia contundente…
  • …y cuantas mas habrán salido en cada encuentro ocasional, en cada mirada, en cada gesto, en cada conversación…generando sabiduría colectiva!!

Con todo esto, me fui pensando, conmovido por lo experimentado, agradeciendo el encuentro.

Llevando la mente a casa

Volvíamos en el auto, con Nico y Luz, agentes de cambio hermanos del sendero permacultural, intercambiando algunas reflexiones, respirando profundo de a ratos, exhalando fuerte, suspirando también, sabiéndonos “On track”, en el camino correcto, y llamándonos al paso a paso y la paciencia para avanzar respetando los tiempos y procesos.

Debo decir también que dándole gracias a la distracción que trajo por un momento el evento futbolero de la final de la copa América entre argentina y chile (oh causalidad…países hermanados por los andes, foco de movimiento de la Kundalini terrestre y todo este emergente que nos convoca y mueve…)… como para sacarnos un poco del proceso mental-emocional y dejar que vaya decantando, macerando y madurando por sí solo. Cumplió un propósito de darle aire y vacio a la intensidad del día, y en lo personal, a la intensidad de los días pasados y comprensiones sobre las cuestiones del vinculo, la deconstrucción de paradigmas, el emergente pulsado por las nuevas economías y el proceso de integrar e incorporar las herramientas del business a lo permacultural, dando lugar a un patrón anidado de innovación, ¡un rulo de novedad!

Si hay una palabra que define lo que siento, es Empoderamiento (a esta altura, versión 5.0 más o menos!)

Sentirme empoderado para seguir avanzando, haciéndome cargo de mi rol de pionero-tripulante-agente de cambio en la Nave Tierra y en la construcción de caminos hacia la sustentabilidad, desde la generación de proyectos conscientes, resilientes, viables y de transición en tiempos de cambio, donde estamos regenerando el tejido vivo de la tierra y el tejido vivo de la humanidad.

Cada día creo menos en que vayamos a vivir un colapso de cualquier tipo, nos veo tan capaces y dispuestos a la respuesta creativa y superadora, con conexión integra e integral y con bases bien claras de cómo queremos hacerlo que tengo certeza plena de que ese tránsito de un paradigma a otro (y eventualmente a otro, a otro, a otro…) será un proceso con mucho amor por la tierra, por el otro y por el buen vivir común. Como todo camino, habrá momentos más o menos intensos, pero hay equipo para transitarlo, resiliente y capaz de superar y adaptarse a las condiciones que se presenten.

Convencido estoy de que más que nunca, todo es auspicioso.

¿Y ahora?

Después de tanto despliegue, momento de “nido vacío”. Mucho trabajo este tiempo reciente en el desarrollo del proyecto, diseñado prototipos para los servicios y procurando validar supuestos e hipótesis, habiendo presentado una primer iteración del modelo de negocios  para los premios Mayma y el cierre de la cátedra y ya viendo por donde vienen los puntos de pivot para lo que sigue, teniendo claras las necesidades del proyecto para pasar al próximo peldaño de desarrollo, pasado por múltiples instancias de exponer el proyecto oralmente (siguiendo estructuras que me ordenaron y también como flexibilizarlas, doblarlas o romperlas para no freezar la pasión en un moldecito), identificando próximos pasos en cuanto a desarrollo de relaciones, alianzas y enlaces para sinergizar y colaborar con otros… en fin, dándole un poco de lugar al vacio, pero como pueden ver y leer, activando y yendo siempre para adelante (aprendiendo también a darle lugar al descanso, aun cuando lo que hago es desde mi pasión, para cuidar el vehículo físico de la realización…) confiando en que esta todo dado para el avance, con propósito, con sentido.

A mis compañeros eco-emprendedores: Somos los que estábamos esperando. Aquí y ahora estamos re-unidos listos para lo que sigue. Que la sorpresa nos re-encuentre una y otra vez, trabajando juntos y ampliando nuestra plataforma del compartir, del difundir, del Ser y Hacer desde la escencia.

Con este panorama, ¿que otra opción existe además de ir para adelante? ¿Vamos?

Imagen1

[1] https://es.wikipedia.org/wiki/Din%C3%A1mica_espiral

Reflexiones y Resultados de una Temporada Estival

Presentacion Articulo 1 - revision2 small copia

En este articulo, primero de una serie  donde busco compartir la experiencia viva que representa llevar adelante una huerta orgánica hogareña con una inspiración permacultural durante una temporada entera de cultivos, enfoco el relato en la revisión de lo realizado en la primavera-verano 2014-2015, compartiendo algunas herramientas, reflexiones y conclusiones de lo vivido.

Si ya tenes una huerta, el relato te inspirará para incorporar herramientas de registro y documentación que mejoraran tu productividad, eficiencia, efectividad y comprensión de lo que estas haciendo, pudiendo optimizar los resultados de tu dedicación temporada a temporada. Si estas recién comenzando, te dará algunas pistas a tener en cuenta, teniendo siempre presente que lo mas importante es dar el primer paso, y que en el camino se acomodan los melones.

Quizás, hoy en día no existe una consciencia de tener una huerta orgánica, huerta-jardín o jardín comestible como una necesidad básica, pero lo cierto es que a medida que pase el tiempo, iremos dándonos cuenta lo importante que es poder tener en nuestros espacios un lugar que provea parte de nuestras necesidades de hortalizas frescas, mejorando nuestra calidad de vida y nuestra comprensión de los ciclos naturales mientras experimentamos y aprendemos infinidad de cosas.

El acceso a la tierra definitivamente no es una limitación: siempre es posible juntarse con otros, agruparse y revitalizar el jardín de quien disponga de un pedazo de tierra, o hasta incluso llegar a un acuerdo para usar un lugar prestado o cedido, transformando un terreno descampado, baldío o cubierto de pasto en un vergel lleno de vida, prosperidad y abundancia. Para todos los seres que allí se reúnen (humanos, biodiversidad en general y La Tierra también!!).

Sin mas que agregar…adentremosnos en la aventura de revisar lo realizado y preparar todo para lo que sigue.

¿Iniciamos el camino?

Todo tiene su momento, su ciclicidad. Su ir y venir en este maravilloso movimiento espiral que transita el planeta tierra alrededor del sol, alrededor de otro sol, y de otro…siempre en espiral.

Ese transito, aquí y ahora, nos marca periodo el cual trae también sus particularidades según donde estemos. En estas latitudes, 38,5º S 62,13º O, en las afueras de Bahía Blanca, nos encontramos en pleno invierno. Poquitos días han pasado desde el inicio de un nuevo año solar con el solsticio de invierno, y entre tantas cosas interesantes, es un buen momento para la revisión y retroalimentacion; tanto de micro-procesos como de macro-procesos. Adentro-Adentro y Afuera-Afuera. Esas son las polaridades del movimiento en nuestras vidas, con muchas cosas pasando en todos los ordenes y niveles, y todas trayendo muchisima experiencia y aprendizaje.

Aquí nos enfocaremos en lo relativo a la huerta. Momento perfecto de re-veer las planillas de datos, los registros y documentación, las anotaciones en cuadernitos de siembras, transplantes, cosechas y demás referencias que tengamos (ademas de la experiencia vivida y el recuerdo de lo acontecido) y a partir de allí ver que estuvo bueno, que se puede mejorar, que anda bien, que no…en fin, sacar provecho de otras cosechas mas allá de lo que la tierra nos dio en forma de hortalizas. Capital experiencial en su mas puro estado.

El peldaño de revisión, retroalimentacion, evaluación es otro punto clave del pensamiento de diseño, en este caso siguiendo el marco propuesto por la permacultura: Observar, reflexionar, diseñar, implementar, revisar…y volver a empezar, pero en otro estadío del espiral.

Presentación1

Peldaño de revision – algunas herramientas

Quiero compartir aquí con todos uds algunas imágenes de las planillas que utilizo para la recolección de datos específicos de cada acción realizada en la huerta.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Como podrán ver, son unas cuantas, y cada una de ellas provee información fundamental y de vital importancia para todo el proceso del año horticola a la cual es posible retornar en todo momento para ver como están avanzando las cosas.

Lo que ven, es un aporte de mi experiencia para nutrir su imaginación y creatividad y que den con la forma natural propia para registrar los datos. Llegué a ellas gracias a mirar lo que hacían otros horticultores, en especial de origen norteamericano con ese estilo tan minucioso que tienen para hacer muchas cosas. Otra fuente de inspiración fue el libro Sustainable Market Farming de Pam Dawling, libro que recomiendo profundamente a todo aquel interesado en mejorar sus resultados (aunque se encuentra en ingles…). Estas planillas fueron evolucionando mes a mes, temporada a temporada, y siguen en constante revisión.

En mi caso inicié llevando estos contenidos de manera “analógica” en cuadernitos y blocks que suelo tener encima al momento de trabajar en la huerta, sembrar o transplantar, y en algún momento del día vuelco los datos al formato digital. La planilla de planificación anual comencé a hacerla en formato papel tamaño afiche, y al poco tiempo la digitalicé para mayor facilidad. Me sucedió algo como el aprender matemática de manera analogica (dedos, contando palitos, lapiz y papel) para luego pasar a una versión digital (calculadora), es decir aprender los principios básicos del proceso de registro, documentación, planificación y luego directamente hacerlo en digital.

Las herramientas “contables” del huertero

Hay planilla de registro de datos de siembras, germinación, transplante, crecimiento y cosecha (inicio, final, duración de la ventana de cosecha, rendimientos totales, rendimientos por planta, rendimientos por superficie cultivada, por variedad, etc.)

planilla siembra mensual

Registro de siembras, germinacion, transplante, inicio cosechas y comentarios

Hay planilla de eventos: Lluvias, temperaturas mínimas y máximas, registro de heladas y tareas

Temperaturas

Registro de eventos climáticos importantes, temperaturas min y max, lluvias, Lunaciones, Calendario civil y sagrado + comentarios y tareas

heladas

Registro de Heladas

lluvias1

Registro de Lluvias – Mensual, acumulado, anual



Hay un registro de tareas realizadas, labores especificas y observaciones generales a medida que van realizándose distintas actividades:

Diario de tareas

Diario de tareas y labores detalladas

Hay planilla-mapita de bancales con sus rotaciones anuales: para recordar que hubo en que lugar y que debería ser cultivado a continuación para cuidar el suelo y evitar problemas con plagas o enfermedades especificas.

Planificacion rotaciones

Mapita de rotaciones anuales

Hay una matriz de planificación de cultivos, la cual es utilizada al comienzo de la temporada de cultivo principalmente, con una revisión a mitad de año para ajustar según sea necesario, y por supuesto ante eventuales sucesos importantes que inviten a revisar también. Para usar esta planilla eficientemente es importante conocer el periodo libre de heladas, fecha de primera y ultima helada promedio y también los días de maduración de los cultivos (habitualmente en los paquetes de semilla o en notas de quien cultivó la variedad)

Año a año, gracias a los datos registrados en las demás planillas, se puede llegar a planificar tentativamente los tiempos de siembra, los escalonamientos, las fechas de transplante aproximadas, fechas estimadas de cosecha y fechas aproximadas de retiro de los cultivos, entre otras cosas, acorde a nuestro lugar. Invaluable!!!

Planifiacion anual

Matriz de Planificacion tentativa anual

Esta planilla es muy útil a la hora de definir cuándo podremos rotar o asociar ciertos cultivos, cuando estarán los plantines listos para transplantes y que podemos llegar a esperar siempre y cuando la temporada se suceda de manera más o menos habitual a lo de siempre.

Por cierto…la tierra es un organismo vivo, como todos sabemos, por lo tanto, esta planilla es tan solo un mapa…no es el camino…puede cambiar en el andar, encontrarnos con un obstáculo y tener que re-diseñar al momento. Una temporada más cálida de lo habitual, un invierno que se alarga, una época de sequía o humedad fuerte…en fin, imponderables de la naturaleza que nos invitan a responder creativamente, así como también a desarrollar una lectura dinámica de los patrones climáticos para saber cuándo podemos arriesgarnos o no a determinadas prácticas (sembrar fuera de fecha alguna hortaliza particular, adelantar o atrasar transplantes, escalonar mas siembras, etc.)

Hay una planilla para el registro de las cosechas. Fechas, variedad, cantidad cosechada, cosecha acumulada a la fecha, comentarios y observaciones; además de datos del bancal donde están cultivadas las plantas: cuantas plantas hay, que distancia, que superficie ocupan, como están las plantas, y todo lo que creamos necesario para tener bien presente lo que está sucediendo. Al finalizar la temporada, de suman todas las cosechas, se dividen por las plantas o superficie cultivada y tenemos una idea certera de nuestra propia experiencia en ese periodo particular, con las practicas especificas que hayamos realizado.

Planilla carga cosechas

Registro de Cosechas por cultivo

En mi caso, como se genera un excedente de producción que permite comercializar una parte, también tengo una planilla para el registro de ventas, lo cual da lugar a tener una idea del potencial que tiene un espacio determinado para generar un ingreso que aporte a la familia/persona-s beneficiaria/s del terreno cultivado. En caso de que uno no venda sus hortalizas, esta planilla podría adaptarse para llevar un registro preciso del consumo de las cosechas, para tener mas información a la hora de planificar futuras temporadas.

Planilla ventas

Registro de ventas – Fecha, cantidad, ingreso, observaciones

Planilla ventas cierre temp

Ventas totales – Cierre de temporada

Toda esta información es un elemento clave de todo horticultor que se precie como tal. Esta tarea extra a la hora de trabajar la huerta es básicamente la recuperación y regeneración de saberes tradicionales y ancestrales que se han ido perdiendo. Por ejemplo, mi familia alguna vez, generaciones atrás, trabajaba la tierra, pero es sabiduría no fue transmitida de generación en generación, por lo tanto; se perdió. Así es entonces como me toca a mí (y a toda una generación de granjeros y horticultores de origen urbano volviendo a la tierra) recuperar esa información, viviendo la experiencia directa de trabajar la tierra, ver que funciona, que no, cuando sí, cuando va mejor, cuando no anda en absoluto, tiempos de siembra a transplante a cosecha, cantidades cosechadas, etc, etc, etc, etc, para que en algún momento, quienes vienen siguiendo los pasos puedan tener un trabajo realizado que les de la posibilidad de mejorar lo hecho, además de facilitarles la tarea de producir parte de sus alimentos de manera eficiente y efectiva en su localidad.

Definitivamente una pequeña gran misión!

Algunos Resultados

Como podrán ver en algunas de las imágenes, se han obtenido interesantes resultados para un cultivo en un espacio que supera levemente los 100mts cuadrados (incluyendo los caminos)

Aquí se ve la planilla donde registro la información de los cultivos realizados. Los que anduvieron bien y cumplieron su ciclo, y los que anduvieron no tan bien por alguna particularidad (ataque de babosas en año súper húmedo, fallida prueba de siembra temprana o tardía u otro evento que pueda haber influido)

Planilla final

Planilla de cultivos 2014 -2015 – Registros en limpio para su Evaluación

Como ya mencioné anteriormente, puede verse en detalle el registro de días de siembra a cosecha, cuánto dura la cosecha y qué cantidad se logro cosechar. Estos datos, cruzados con otros (por ejemplo características de sabor, aroma, resistencia a plagas o enfermedades, opiniones de quienes los compraron o probaron, etc) permitirán poder planificar con más precisión la temporada siguiente, así como precisar mejor las cantidades y particularidades del cultivo.

En esta imagen siguiente, está el total de kgs cosechados en la huerta, durante el periodo de verano (inicios de Enero a fines de Marzo). Esto incluye las siguientes hortalizas: Berenjenas, morrones, tomates diversos (St. Pierre, Rosado, Roma di Martino, Chadwick Cherry, San Marzano, Perita Amarillo, MoneyMaker, LongMeller y Corazon de Buey), algunas verduras de hoja (acelga, lechuga, rúcula), rabanitos, remolachas, zapallo hokkaido, zapallito verde, zapallo ingles y pepinillos conserveros. También algunas cosechas de un cultivo experimental: Golden Berry (physallis sp. conocido como uvilla o uchuva en el trópico), y no están contadas las frutillas y algunas otras cosas de menor cantidad que era difícil de cuantificar por el volumen (y otro tanto de haber sido comido al pasar entre cosechas! que ricooooo!!)

COSECHAS FINALES 2014-2015

Final de Temporada – Cosechas totales

La superficie real cultivada que figura en la tabla equivale a la suma de la superficie donde efectivamente estaban las plantas, sin incluir los caminos. El huerto tiene unos 100mts cuadrados, donde hubo bancales con cultivos para semilla, otros con aromaticas y algunos espacios que no fueron contabilizados en estos registros.

Ese rendimiento es algo así como 4,2kgs de hortalizas por día (385kgs de hortalizas divididos 90 días). Si consideramos que una persona come en promedio 0,5kgs de verdura por día (más si lleva una dieta vegetariana) estamos hablando de una cantidad suficiente para alimentar de 4 a 6 personas, en tan solo un pequeño pedazo de tierra…

Veamos en detalle algunos ejemplos de los cultivos realizados

Variedades:

Tomate Saint Pierre

(cultivado en hilera de 0,60mtsX4,6mts = 2,76mts2 – 8 plantas; asociado con lechugas)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Tomate Rosado

(hilera de 0,60X3mts 1,8mts2 – 4 plantas; asociado con pepinillo consevero y remolachas)

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Berenjena

(variedad especifica desconocida) (hileras de 4 plantas a 0,60cms entre cada una – Superficie cultivada: 3,6mts2)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Rendimientos Obtenidos:

Tomate Saint Pierre – Cosecha Total: 45,136kgs16,353kgs/mt2 o 5,6kgs/planta

Tomate Rosado – Cosecha Total: 29.438kgs16,444kgs/mt2 o 7,360kgs/planta

Berenjena – Cosecha Total: 15,62kgs = 4,24kgs/mt2 o 1,95kgs/planta

Buenisimos los numeros, ¿pero que quieren decir?

Partamos de un dato sobre el rendimiento del cultivo de tomate con métodos convencionales. En diversas fuentes (1, 2, 3) es de entre 10 y 18 kgs/mt2, según el caso (si se cultiva en invernadero los rendimientos suelen ser mayores y la ventana de cosecha mas amplia) y por lo general promediando los 10 u 11 kgs/mt2. Por otro lado, según datos del libro de John Jeavons sobre el Método Biointensivo, se pueden esperar rendimientos de 4,5 – 8,8 – 19 kgs/mt2 según la experiencia de quien lo cultive y el estado del suelo.

Para la berenjena, las referencias encontradas (1,2) indican rendimientos entre los 1,2 y 2,3 kgs/mt2 a campo con metodos convencionales (cultivos protegidos llegan a rendimientos de 5,5kgs/mt2). Segun el metodo biointensivo, podemos obtener 2,4 – 4,8 – 7,3 kgs/mt2 segun la experiencia.

Teniendo como referencia estos datos, me siento gratificado de estar cerca del rango máximo de rendimientos según experiencias de Jeavons y otros horticultores biointensivistas (e incluso de métodos convencionales) mas aun siendo mi segunda temporada de cultivo y la primera que encaro bien preparado. Razón por demás para celebrar!!! Celebremos!!

En conclusión, este análisis revela que los rendimientos obtenidos están bastante por encima del promedio de producciones convencionales (y algunos de esos estudios citados incluyen comparativas con métodos agroecologicos). Aun suponiendo que el promedio fuera mas alto con métodos convencionales, estaríamos hablando igualmente de un maravilloso logro: Un método que puede producir tanto o mas y que al mismo tiempo cuida la tierra, genera vida y cuida a su gente, dando abundantes cosechas para todo uso y satisfacción.

Habría que analizar a fondo otros casos, con distintos cultivos y variedades, pero podemos estar frente a la posibilidad de afirmar que la agricultura orgánica, y en especial a pequeña escala y biointensiva, puede alimentar al mundo.

En las planillas hay datos específicos sobre otros cultivos, como los zapallitos de tronco (en promedio unos 9 kgs por planta), rucula y demás variedades de tomate. En el caso de hortalizas de hoja, ha sido mas dificil poder cuantificarlo, diversos inconvenientes impidieron tener un buen registro de información: un inusual año húmedo (mas de 1200mm de lluvia, el doble del promedio anual) que fue hogar de caracoles y babosas devastadores (tengo el recuerdo de un día de mucho trabajo de transplantes y al otro día despertar y ver TODO devorado por estos animalitos…me hicieron llorar!!!), perros atrevidos metiéndose en el terreno experimental anexo destrozando las acelgas que tenían como propósito ser estudio de caso, entre otras adversidades propias de la naturaleza. Aqui pueden verse algunas de las otras siembras y cosechas de la temporada…

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Observaciones del ciclo de cultivo de los ejemplos citados

Volviendo a los cultivos del ejemplo, gracias al registro de comentarios y observaciones es posible comprender mas en detalle que pasó y hacer algunas inferencias sobre los resultados.

Este verano sucedió un fenómeno climático de gran amplitud térmica, lo cual produjo en los tomates el sistemático aborto de flores y frutos en formación durante una parte de la temporada (reflejado en un paréntesis de unos 20 días entre una primera tanda de cosechas y la segunda) esto afectó sin duda el rendimiento total de las plantas. Las berenjenas no sintieron esta particularidad de forma alguna.

Por otro lado, al final del ciclo, se empezó a manifestar una enfermedad en las plantas, que luego de investigar un poco pude identificar como “Tizón Tardío” del tomate, una enfermedad fúngica que se dispersa velozmente amenazando la integridad de las hojas, tallos y frutos, incluso afectando a las semillas. Difícil de tratar. Al ver la velocidad con la que se iba reproduciendo, y estando ya en el cierre del ciclo del tomate, simplemente me limité a cosechar los tomates que pudiera (tendían a podrirse en la planta y permitir que unos pequeños gusanitos se establecieran) y luego retiré los cultivos para su posterior tratamiento. Al ser una enfermedad que se aloja hasta en el suelo en forma de esporas latentes, lo mejor para esto es un buen compostaje termofilico o sino la incineración de los restos (pudiendo reutilizar las cenizas). Dada la contundencia del ataque, decidí incinerar los restos, y compostar solo aquellos que provenían de plantas que no sufrieron la enfermedad (probablemente resistentes!).

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las berenjenas tambien se hicieron sensibles a ciertas plagas, en especial algo parecido a un pulgon pero mas grande, que debilitaba a la planta fuertemente. Vale mencionar que tambien fue al final del ciclo del cultivo, cuando las temperaturas empezaban a rozar los 20 ºC siendo una planta que gusta de climas calidos mas cercanos a los 30ºC.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Múltiples rendimientos

OchoFormasCapitalSPA

Ademas de los esperados rendimientos en frutos, hojas y raíces, se da otra cantidad de cosechas, algunas de ellas intangibles. Pienso en las diversas formas de capital. Mas allá del económico, existen otras formas de riqueza que la tierra entrega gracias a nuestra dedicación.

En este caso, el cultivo brindó un rendimiento en Capital Social, al generar relaciones entre vecinos y habitantes de la ciudad interesados en hortalizas orgánicas; un Capital Experiencial, propio del aprendizaje en acción y la motivación de continuar adelante y mejorar lo hecho gracias al registro de la experiencia; un Capital Económico, en forma de ingresos monetarios producto de ventas y elaboración de productos y ahorro por compras de hortalizas, generando otro elemento que ayuda a soportar la función importante de la economía; Capital ecológico o vivo, en forma materia orgánica para el suelo y una mejora en la calidad del mismo; Capital Intelectual, en forma de sabiduría propia del análisis de lo vivido y el estudio previo y constante durante la temporada; y por ultimo pero no menos importante, Capital espiritual, gracias al ver corporizadas infinidad de enseñanzas sobre la vida, la muerte, los ciclos, el transito del tiempo, la causa y el efecto y el haber alcanzado logros siguiendo valores y motivaciones profundas de respeto por la tierra y sus habitantes.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Múltiples rendimientos en un solo elemento!! La permacultura aplicada y sustentabilidad en su plena expresión 🙂 Y como escuche decir y resuena conmigo: No se trata de hacer permacultura, sino de usar la permacultura en lo que hacemos. Su matriz de soluciones, sus principios, sus éticas y bases…y de allí todo fluye naturalmente

Celebrando lo realizado, descansando y empezando a planificar lo que sigue

Por supuesto, esto mostrado hasta aquí, es tan solo una pequeña parte de lo que ha acontecido en la huerta durante el verano. Es en los meses de enero a abril en donde se da toda esta prosperidad, producto de un trabajo invisible que empieza a suceder a fines de Julio, con la pronta llegada de la primavera, y que al levantar las temperaturas comienza a hacerse visible poco a poco brindando grandes satisfacciones.

Aun me encuentro capitalizando enseñanzas…Dándome cuenta de que es necesario trabajar con otros para sostener la ceremonia de la producción de alimentos, mas cuando la idea es producir un extra que permita generar fuentes de intercambio económico; aprendiendo sobre la importancia del descanso, y que no es mas eficiente quien se la pasa haciendo, sino aquel que sabe discernir cuando es momento de soltar y descansar y cuando es momento de ponerse en movimiento. Y claro, muchas otras realizaciones y comprensiones propias del cultivarme a mi mismo en el acto de cultivar la tierra, re-aprender, des-aprender y maravillarme con los ciclos y el paso del tiempo.

IMG_1365

Revisando, planificando, mapeando. Lo que fue, lo que es y lo que sigue

Ahora mismo, me encuentro en una fase de reposo, aunque no por ello en quietud. Lo describiría como un estado de meditación MUY activa, en donde se da lugar a procesos intelectuales, de escritura, de revisión, de planificación. Acompasado con lo que el año solar indica, muchas veces el frío hace imposible cualquier tipo de tarea afuera. Por otro lado, debo también compartir que terminado el mes de Abril me encontré exhausto luego de una intensa temporada de cultivo, y por tener algunos cultivos aun en suelo (aprendiendo su punto máximo de estadía en suelo mientras son productivos) no llegué a hacer transplantes y siembras para otoño-invierno a excepción de algunos coliflores (que casi se fueron en flor…) y repollos, mas algún resto de rucula tardío y la queridisima acelga que brota sola y hasta se cuida sola. Me limité a atender el mensaje que la Tierra me hizo llegar de que era momento de darle de comer a ella, por lo tanto sembré mis primeros cultivos de cobertura experimentales (Habas en casi todos los bancales, trigo y centeno) Se sumó también la intensa actividad intelectual y los procesos emocionales (que nos atravesaron a todos por igual aunque con sus particularidades segun el caso) donde se han movilizado muchas estructuras, hábitos, patrones y se vio ampliada el área de confort casi a los tirones.

Finalmente, en aspectos mas mundanos (de chakra raiz, enraizamiento y potenciación), trabajando fuertemente en la organización de los elementos clave para llevar adelante un proyecto de base permacultural que sea económicamente viable. Otro tema que quienes estamos transicionando nos vemos llamados a atender en calidad de tarea “muy importante” (ya vendrá un futuro articulo al respecto, pero los invito a leer uno con aspectos relativos).

Ser el propio jefe, el propio CEO/gerente general (ademas de asumir la responsabilidad de ser tripulante de la nave tierra) es una gran tarea, que a diario celebro, agradezco y revalido, pero que ciertamente tiene muchas aristas y flancos para ser atendidos. Si hay algo que estoy des-aprendiendo es la tendencia a trabajar solo y por mi cuenta en todo lo que hago. La tierra me lo está enseñando, y el cuerpo me ha pasado factura mas de una vez.

Mi recomendación, basada en la experiencia propia pero que de ninguna manera impedirá que experimenten su propio camino (al contrario, busca inspirarlos y motivarlos para que lo transiten) es que empiecen pequeño, “crezcan mejor en lugar de mas grande” y procuren que sea en compañía, en especial en plena época de cosecha y momento de transplantes. Cuanto mas grato es el compartir, cuanto mas rica la felicidad que experimentamos!

Escuchar el cuerpo-mente-corazón también es fundamental…Si nos quemamos haciendo lo que nos gusta, claramente se nos esta escapando la tortuga por algún lado. Esta temporada, me pasó un par de veces, y siempre aprendí muchísimo con la experiencia, pero no hace falta llegar a esos limites.

IMG_1356

La huerta hoy – transformandonos mutuamente gracias a la retroalimentacion

Entonces, mientras la tranquila “quietud” del invierno acompaña, se van esbozando las tareas y próximos pasos de la temporada siguiente (cursos, talleres, capacitaciones propias y para otros, trabajos de desarrollo del proyecto y su viabilidad económica, relaciones, cultivos, objetivos y metas, preparación de las camas de cultivo, siembra de cultivos de cobertura, etc, etc, etc) ademas de seguir capitalizando aprendizajes de lo vivido.

Tener una huerta es un proceso, un aprendizaje en acción, un entre-ser con una entidad viva y en movimiento. Que el vinculo nos transforme y nos enseñe, abriéndonos a nuevos niveles de entendimiento.

Y como si de un árbol frutal se tratara, para disfrutar su sombra o sus frutos, tenemos que empezar sembrando las semillas. Bien pequeño, inspirándonos con los resultados y animándonos poco a poco a producir un poco mas.

Aprovechemos la oportunidad que se nos regala y respondamos creativamente al contexto de cambio en que nos encontramos mejorando nuestra calidad de vida, cuidando de la tierra y disfrutando el compartir de los logros del Buen Vivir.

Aqui es donde, ahora es cuando.

Gracias por atender, por acompañar y por estar!

Juan Manuel Burgos Galarraga

Aventurero – Buscador y Encontrador

Eco-Emprendedor – Facilitador – Permacultor

Ser

by-nc-sa
Reflexiones y resultados de una temporada estival by Juan Manuel Burgos is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Agradecimiento por la foto de portada: ©Deepak SOB – 2015

Las 8 Formas de Capital – Por Ethan Roland & Gregory Landua (Traduccion)

Las 8 formas de capital – Ethan Roland & Gregory Landua (Traduccion Juan Manuel Burgos)En un reciente articulo relacionado a la viabilidad economica de proyectos e iniciativas basadas en permacultura hice mencion a las 8 formas de capital, un acercamiento integral hacia la vision comun de como percibimos al capital y la forma de definirlo segun el area de accion.

Prometi una traduccion del trabajo original de Ethan Roland & Gregory Landua, de Apple Seed Permaculture8 Forms of Capital and Regenerative Enterprise, y tengo el gusto de poder compartirlas con Uds. gracias a la buena diposicion de los autores para que este texto sea traducido y difundido para la comunidad permacultora, transicionista y emprendedora de habla hispana.

Ambos han editado tambien un libro llamado “Regenerative Enterprise” en el cual han ahondado y desarrollado mas aun este concepto, basados en su experiencia en el campo de la permacultura aplicada a los negocios y finanzas conscientes.

Aqui va entonces el articulo, sintiendo y sabiendo que sera beneficioso para todos poder leerlo e incorporar una vision amplia de nuestra percepcion del capital, de modo tal que a la hora de desenvolvernos y desplegar nuestros eco-emprendimientos tengamos una nocion integral de las diversas formas en que fluye la reciprocidad y el retorno energetico de nuestros intercambios (de saberes, de materiales, de recursos, etc, etc, etc)

Espero sea de su agrado, y se agradece su difusion (siempre referenciando a las fuentes, tanto originales como de traduccion)

Gracias por estar y por Ser!

View this document on Scribd

En Scribd: Las 8 Formas de Capital – Por Ethan Roland & Gregory Landua

Las 8 formas de capital – Ethan Roland & Gregory Landua (Traduccion Juan Manuel Burgos) PDF

Viabilidad economica de proyectos permaculturales – Reflexiones del camino hasta ahora

Me resulta muy interesante el comprobar que a todos nos esta dando vueltas la misma información, el mismo hilo de pensamiento, llegando a conclusiones similares; desde la experiencia de cada uno.

Gracias a la lectura dinámica del contexto, de lo que veo, siento, reflexiono; lo que comparto con otros, lo que leo/me cuentan que están atravesando y también reflexionado, concluyo (temporalmente, hasta tanto una nueva iteracion me invita a revisar, capitalizar aprendizajes y continuar) que estamos ante una muestra mas de la existencia de algo así como una “Pensosfera” o mente colectiva (conocido también como campo mórfico/morfogenético).

En este caso, la idea y sentimientos que andan dando vueltas están referido a los temas relacionados con la viabilidad económica de nuestras iniciativas, proyectos y despliegue de dones y capacidades.

Específicamente, ¿Que forma toma esta “bajada de data”?

Gracias al compartir causalmente con otros y a ver mi proceso personal, identifico algunas cositas que nos están movilizando: Identificar nuestros dones, talentos, capacidades, habilidades y fortalezas; empezar a habitarlas y brindarlas; estar buscando satisfacer necesidades básicas propias gracias a su puesta al servicio, y satisfacer las de otros a su vez; reconocer que solos no podemos y por lo tanto buscar encontrarnos con otros agentes de cambio; identificar particularidades del contexto (problemas, necesidades, desafíos) y solapar lo anterior para detectar una oportunidad; desarrollar una propuesta de valor y un modelo de negocio consciente (con herramientas innovadoras del marketing, economía y diseño de proyectos conscientes) que sea económicamente viable y enriquecedor (en el mas amplio de los sentidos); monetizar nuestras ideas brillantes; y finalmente, poner todo esto al servicio del propósito y de que sean base para re-invertir los excedentes en el desarrollo de nuestro Ser y Hacer, proyectos e iniciativas, sin necesidad de depender de la importación permanente de recursos.

La metáfora o imagen que se me presenta, llevándolo al ámbito del diseño en permacultura en el campo de la tierra, es la de un huerto o sitio que produce sus necesidades de nitrógeno, carbono y demás nutrientes, sin requerir aportes externos de materiales de este tipo.

Por supuesto, en el primer momento, es muy probable que haya que importar capital natural-ecológico en forma de materia orgánica para regenerar la tierra. Pero es insostenible que sea permanentemente así. El diseño debe partir de la premisa que a lo largo de su evolución, ira cubriendo sus necesidades in situ. Tender a la autosuficiencia.

Con los negocios, es igual: A diseñar procurando la auto-reotralimentacion

Veo que estamos todos queriendo lanzarnos a nuestra aventura de compartir eso que Somos, y que desde allí podamos dar con estos recursos económicos-financieros necesarios para seguir avanzando, creciendo, aprendido y evolucionando; y a su vez que nos chocamos una y otra vez con la limitante del acceso al capital.

Leyendo hace poco un articulo de un compañero norteamericano terminé de motivarme para dedicarme un momento a escribir estas palabras. Estamos hablando de lo mismo!! Su planteo es que, luego de su experiencia de 10 años de estar intentando hacer esto que todos queremos hacer, se esta dando cuenta que no funciona…que algo no esta del todo bien. Y que quizás, alguien tiene que cubrir los gastos para que podamos enseñar, compartir y vivir de la permacultura (en el ámbito-pétalo que nos sea natural). Ese alguien puede ser el gobierno, las ONG’s, empresas, instituciones, etc., que permitan facilitar abiertamente y libremente el acceso a la información vital y trascendental que la permacultura maneja como herramienta para la transición y el desarrollo de la resiliencia local; sin las limitaciones propias de los recursos económicos debido a un acceso desigual de la riqueza (pone de ejemplo gente de bajos recursos, que incluso una campaña de financiamiento colectivo no les resulta ya que todos sus contactos están en la misma situación)

Ese es un camino. Seguramente habrá muchos mas. Lo sorprendente y maravilloso es que estamos todos llegando a las mismas conclusiones. Hay que darle una vuelta de tuerca al asunto si queremos realmente transformar nuestra realidad mas alla de nosotros mismos (que ya venimos haciendo, y que ahora nos empoderamos para dar todo eso que aprendimos en beneficio de la comunidad y el planeta entero) y que la perma/dinami-Cultura alcance a todos.

En este articulo, también se plantea esto de la importación de recursos, o el depender de algo externo que no estamos pudiendo generar, mas allá de una etapa inicial de desarrollo.

Veo infinita cantidad de iniciativas, (incluyendo Ananda Aiken y yo como persona) que estamos apelando al “CrowdFunding” o Financiamiento colectivo, como una forma de generar ingresos para catalizar proyectos. En muchos, la mayoría de esos casos, no se llega al objetivo, aunque si se recibe alguna ayuda que permite mover algo de todo lo visionado. A su vez, estamos buscando concursar a fondos, ver donde meter el proyecto, a quien le puede interesar financiarnos, evaluando programas de micro-créditos, presentando el proyecto a familiares y amigos y juntar recursos, pidiendo prestamos a estas mismas personas, o en el peor de los casos, viendo como hacerlo dentro del sistema de un modo tal que no ponga en peligro ni estrés excesivo hacernos cargo de la responsabilidad de la devolución con altas tasas de interés, sabiendo que nuestros proyectos y emprendimientos por lo general van de la mano con los ritmos estacionales de abundancia y escasez (aun estando en los tropicos).

Es lo que llamaría la “ParaJoda de la deuda” (juego de palabras ParaDoja-ParaJoda, donde Joda = broma, sarcasmo) Queremos y buscamos una economía que de un salto de calidad, y sin embargo nos topamos con que de un modo u otro, para lanzar nuestros proyectos, debemos endeudarnos. Mas allá del capital económico (prestamos en efectivo, alguien que preste la tarjeta de crédito para comprar materiales o herramientas en cuotas, micro-créditos, y otros ya mencionados), a veces de otras formas, como puede serlo mediante el intercambio, o el compromiso adquirido de brindar un servicio pre-contratado, el valor ético de nuestra palabra cumplida y el agradecimiento por la confianza, o la forma que sea. Nos guste o no, es una realidad con la que eventualmente nos topamos…o mejor dicho hablando por mi mismo, me he topado en el proceso de lanzar mis ideas brillantes.

Paseando un momento con los zapatos de otro – Reflexiones y comprensiones del andar

Hace 5 años que deje atrás todos los logros alcanzados dentro de la matrix, aquello que supuestamente era necesario alcanzar para estar “cómodo”, “feliz”, o “Satisfecho”. Tuve un departamento propio, un trabajo bien pago y muy simple, una vida social activa de noche y de día, cosas, etc, etc, etc…pero no me sentía satisfecho en absoluto y de hecho estaba lidiando permanentemente con rollos propios de querer ajustarme a un molde que claramente no era para mi (tomando forma de etiquetas diversas). Al contrario, interiormente el bichito de “el llamado espiritual” y “la búsqueda del ser”, me picaba con claridad y me invitaba a soltar todo. Y un día, lo atendí.
Si bien siempre fui mi propio jefe (aun en la matrix), o bien con bastante libertad de accion, y en campos de trabajo alternativos y auto-gestionados (revistas, organización de eventos, arte corporal, etc.); en esa ocasión el salto fue considerablemente mas contundente: Me fui al monte a encontrarme, a conocerme, a responder las preguntas y empezar a desenredar el hilo para volver a tejer, consciente de quien soy, que tengo para dar, que vine a hacer, que vine a aprender y como darle movimiento para beneficio de todos.

Pasó de todo en ese camino, un paseito por el link de mi breve biografía en la pagina ilustrará algunos hitos de ese proceso, mas bien en el campo de desarrollo profesional (Por supuesto, habiéndome retirado de la ciudad con la misión cumplida y con propósito espiritual, hay mucho de lo escencial que es invisible a los ojos y que sostiene lo que se ve)

Hoy transito una nueva fase de empoderamiento. Podría decir que en versión 4 ó 5.0, y en constante evolución, en donde me he lanzado a compartir mis dones y capacidades, Ser y Hacer desde mi escencia, al servicio del propósito y que este simple hecho sea motor de satisfacción en todas las formas de capital o reciprocidad. Al respecto del empoderamiento, desde mi perspectiva, es una de las formas en que el Espíritu pone al ego al servicio del propósito (aunque hay que estar bien atentos porque el limite que impide al ego tomar el control es bastante finito y sinuoso…)

Soy mi propio jefe, dueño de mi tiempo, dueño de mi mente, asumo los riesgos, logros y responsabilidades de cada decisión en mis emprendimientos… Sin Embargo, trabajo mas que nunca y vivo surfeando las olas de cambio, de incertidumbre y del ciclo de abundancia-escasez estacional. Por momentos se hace cuesta arriba, bien empinado, y las bajadas a veces muy vertiginosas…producto de una vida basada en los sistemas vivos y el pensamiento sistémico, donde todo pasa en múltiples niveles, solapado, anidado, a la vez. Caordicamente podría decir, aunque tiene sus roces en los extremos. Comodín de todos los oficios, y afinando en la forma de compartir mi Maestría en alguno de todos ellos.

Cubro mis gastos haciendo algo que me gusta (cocinar con Alimentos Sagrados del Jaguar y hacer dulces artesanales organicos), y que me permite estar ahora escribiendo, o dedicarme a la investigación, documentación y registro de experiencias de permacultura aplicada a la vida, desarrollar un modelo comprobable y que funcione, capacitarme, y también usar herramientas que me permitan seguir indagando y afinando en la búsqueda de la mejor forma de brindarme y satisfacer mis necesidades en estos tiempos de transición, siempre con la visión de generar alternativas complementarias a lo establecido.

El resto de los servicios y productos que ofrezco, hoy en día parecieran no ser necesario (o apenas como para aportar un plus en temas de ingresos), y por momentos me siento como si estuviera forzando algo en un mercado que ni siquiera es consciente de que es importante hacerlo ahora, porque toma tiempo su desarrollo, y no cuando las papas quemen (dudo que vaya a pasar, y si sucede, ojala seamos lo suficientemente listos para que nos agarre con cierto desarrollo de habilidades importantes). Algo así como querer enraizar una idea del futuro. Cocinando y entregando medallones de lentejas y arroz integral una vez me dijeron “Lo que haces esta buenísimo, es excelente! pero es muy innovador…la gente no lo entiende!” (obviamente, no me desanime…y 4 años después la gente va a los almacenes naturales exclusivamente por esos mismos medallones).
Me gustaría que fuera de otra manera, pero hoy es así, perfecto y acorde al orden del Todo que sabe lo que hace. El reciente reconocimiento de que tengo un “trabajo que cubre mis gastos! y que me gusta también, me permitió liberar la presión urgente de monetizar mis servicios y que rindan económicamente.  Mientras tanto, me preparo y busco la forma de estar a punto para cuando sea el momento.

A la vez, pienso en que como todo sistema vivo y diseño permacultural, adhiere a una máxima o principio que dice “funciones importantes soportadas por múltiples elementos, que a su vez son polifuncionales”. En este caso, función importante: Economía; Múltiples elementos: Cocina + dulces+ ferias + semillas + diseño de huertas + consultorias + talleres esporádicos + hortalizas de estación cálida + emergentes de oportunidad. Buenísimo, vamos pa´lante; eso si…este combo, nunca llega a ser suficiente como para poder inyectar una buena cantidad de capital en los proyectos y que estos se desplieguen plenamente…y ahí es donde llega la mencionada “ParaJoda” de la deuda y los cuestionamientos del yo pequeño sobre lo que estoy haciendo y como puedo generar mas recursos.

Me pregunto también, y te pregunto; compañero permacultor/transicionista, ¿como estas cubriendo tus gastos? ¿Como incentivas el desarrollo de tu potencial? ¿de que manera podes satisfacer tus necesidades mediante los dones y talentos que tenes? ¿que te hace bailar el corazón? ¿donde están tus pasiones? ¿Cuales son tus fortalezas? ¿como diseñarías un modelo de satisfacción de necesidades gracias a esto? Si querés responderlas para todos, abierto esta el espacio para que las compartas, y sino ojala sean un punto de partida para tu proceso también.

Respiro un momento…y en el proceso de contar esto y repensarlo, me doy cuenta de muchas cosas a la hora de catapultar y manifestar mi/nuestro propósito plenamente. Después de todo, soy un fractal de un Ser mayor, conformado por todos aquellos que estamos en el mismo camino con las mismas intenciones, aunque lo abordemos desde perspectivas particulares y levemente diferentes. Entre estas reflexiones y comprensiones, la necesidad de re-diseñar, re-programar e integrar.

De pronto…a lo mejor, estos bloqueos o dificultades en nuestra percepción de formas de obtener recursos económicos es un resabio de una forma de pensamiento de la generación que nos dio a luz (conocida como Baby Boomers, que por resonancia, excedió los limites norteamericanos, lugar de origen del concepto), donde se priorizaba el alcance de metas y logros con un foco en lo económico-financiero muy marcado.
Vale mencionar, que es gracias a toda la riqueza y acopio de recursos de esta generación, que muchos de nosotros podemos estar haciendo lo que estamos haciendo…que nos hayan dejado Ser y Hacer, o bien entregados a nuestra rebeldía y ver que lo que estamos intencionado es parte de la solución y no del problema y que aporta beneficios para ellos también. Sin intención alguna de generalizar, sabido es que cada vida-familia-proceso es un mundo en si mismo y que no todos vinimos a aprender lo mismo de la misma manera. De alguna manera, ponen al servicio su plataforma para que podamos despegar. Y bienvenido y agradecidos que así sea!

Quizás estemos llamados (De hecho estoy convencido que así es) a integrar esto, reconocerlo y empezar a transformarlo, pensando en las otras formas de reciprocidad. Idealismos y otros -ismos aparte…seamos sinceros…al final del día, tenemos que pagar ciertas cosas con dinero, y no hay con que darle, por ahora (impuestos, servicios básicos, parte de nuestra alimentación, reposición de vestimenta de trabajo-vida, materiales y herramientas especificas, entre otras cosas.)

Y por supuesto, en esta transición, “El árbol no debe taparnos el bosque”, y mientras tejemos puentes hacia ese nuevo paradigma que nos brota desde adentro y negociamos con lo que esta quedando atrás (la matrix), es necesario e importante ir trabajando en el desarrollo de nuevas economías, complementarias y alternativas, para ir transformando el mapa de flujos de entrada y salida de recursos económicos/financieros. Estamos en un rol de tripulantes, de pioneros, y por lo tanto, a veces se pone bastante desafiante y desorientador el asunto, pero esto no debe alejarnos del propósito, sino ¿que sentido tiene estar qui y ahora?

Por supuesto, No solo de dinero vive el Ser humano!!

Personalmente, a la hora de emprender cualquier proyecto (eco-emprendimiento, taller-charla-actividad, iniciativa, u otro despliegue), consideraba una serie de factores que influyen a la hora de decidir la viabilidad de dar inicio a lo que sea este queriendo emerger. Podría llamarlo “formas de reciprocidad”* pensando en: Lo experiencial (por ejemplo, las horas de vuelo como facilitador, o la experiencia que sumaria, o competencias y capacidades que se desarrollarían), lo económico/financiero (el ingreso/egreso de dinero, tanto para cubrir costos básicos así como también la ganancia para re-invertir en proyectos y la estructura de costos del emprendimiento/proyecto/vida), Lo humano/social (las relaciones, las redes, la posibilidad de crear equipo de trabajo), Lo material (beneficios concretos en 3D propios del despliegue del propósito -un bancal nuevo, plantines, esquejes, etc.-) y lo personal (satisfacción de estar cumpliendo con lo que mi corazón-mente me indican y con mi responsabilidad espiritual de ser el cambio que quiero ver en el mundo y ayudar/acompañar el proceso de otros).

Formas de Reciprocidad

Colocando en la balanza todos estos aspectos, obtengo un paneo general de si realmente estoy obteniendo un rendimiento que me nutra, mas allá de los logros financieros. Justamente para re-programar la exigencia impuesta de que por  compartir mis dones y capacidades tenga que tener dinero pura y exclusivamente, y reconocer otras formas de riqueza que de hecho son el motor mas poderoso, y por lo tanto el dinero llega por añadidura.
Integrando herramientas

También, como diseñadores del cambio, como agentes de transformación y catalizadores de procesos innovadores en todos los ámbitos de la cultura, es necesario que integremos herramientas del mundo convencional o “sistema” para darles una vuelta de tuerca en el espiral y ponerlas al servicio del propósito. Específicamente en el campo de los negocios conscientes y la monetizacion de nuestra “Vida Viva” como proyecto-emprendimiento en si mismo (lo que somos y hacemos al servicio, relacionándose con otros haciendo lo mismo), herramientas del marketing, la comunicación, las finanzas y la economía (ej: Canvas business model, Análisis F.O.D.A y F.O.A.R, Dragon dreaming, mapeo de competencias, Coaching, Indagacion apreciativa, Comunicación efectiva, etc.); tomarlas, procesarlas y darles una vuelta de tuerca con todo ese nuevo estilo de pensar-ver-sentir-vivir que nos proporciona la permacultura como marco de vida e interacción, mediante las herramientas que conocemos de indagación y co-aprendizaje (círculos de estudio, círculos de apoyo para agentes de cambio/emprendedores conscientes, laboratorios de ideas, incubadoras de proyectos, mentorias y tutorias, matriz de autoexploracion**, etc.)

En mas de una ocasión, puede que tengamos que aguantarnos que “el durazno, viene con la pelusa”… pero ¿a caso existe misión sin desafío?

Cerrando y que siga girando

Seguramente no sea misión para todos, como dice la canción “Al don pirulero, cada cual atiende su juego…”. Aquellos que sienten/sentimos el llamado del eco-emprendedorismo, de darle mas alcance y proyección a ser el cambio que quieren ver, nos corresponde asumir la tarea con alegría y compartir los hallazgos. Especialmente si la intención es integrar para trascender.

Me leo y me veo escribiendo todo esto, y me asombro. Agradezco. Por todo el camino recorrido, por todo lo aprendido y des-aprendido, por la consciencia plena de la importancia de integrar. Alguna vez viví como un hermitaño, otro tanto como monje y asceta, otro tanto como sin techo, alguna vez llegue a la cima de la montaña…y allí, la voz que me convocó a volver a La Tierra y salir de la matrix me dijo “bueno, ahora bajá y volvé al mercado” como en los 10 toros del Zen. Herman Hesse y su Siddharta es un espejo de la historia de mi vida, y me recuerda lo lindo de Ser Humano y todas las idas y venidas que tiene esta experiencia.

La sensación es que “estoy de vuelta” pero con la consciencia del camino. Y eso hace las cosas diferentes. O al menos asi quiero que sea. Para mi y para todos, cada cual con su proceso, desde el punto en que se encuentra, puesto que aporta un punto de vista del infinito que al juntarnos con el de otros construye una visión mas completa de la realidad. Puede que exista un sumum de “La Verdad” pero lo cierto es que aquí y ahora, la construimos entre todos.

Le y nos deseo lo mejor en esta travesía de creación de alternativas. Como pioneros que somos, enfrentamos infinidad de desafíos, pero allí están ellos para que podamos sortearlos pro-activamente, respondiendo creativamente y encontrando soluciones apropiadas para cada contexto tiempo-espacio-personas. También es nuestra responsabilidad el compartir los logros y los fracasos, para así construir sabiduría colectiva y potenciar nuestra capacidad de realización.

Muchas gracias y bendiciones,

Juan 11169648_10206571901200530_846081248542087544_oManuel Burgos Galarraga

 

 

Viabilidad economica de proyectos basados en permacultura – Reflexiones del camino by Juan Manuel Burgos is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

*En relación a esta perspectiva personal de evaluación de viabilidad energética (pensando en las muchas formas de reciprocidad), recientemente me encontré con un texto llamado “8 forms of capital” de Ethan Roland & Gregory Landua, (pronto haré una traducción para hacerlo disponible a todos) unos compañeros agentes de cambio, del ámbito de la permacultura, originarios de norteamerica. Allí encontré dicho de otra manera este mismo concepto. Un poco mas desarrollado quizás, mas compartimentado, e igualmente interesante y útil a la hora de evaluar las múltiples formas en que se mueve el capital. La idea de formas de capital a su vez tiene la particularidad de que lingüisticamente hablando, se adapta a una dialéctica mas integradora y habitual si pensamos en la importancia de poder tejer puentes entre un paradigma emergente y el que se esta quedando obsoleto y viejo (con todo el respeto y gratitud que se merece también, mas allá de sus particularidades…y esto, lo puedo decir hoy, luego de haber recorrido bastantes kilometros en esto de desarrollar una economía empoderada, basada en dones y capacidades para satisfacer mis necesidades, las de otros y propiciar la evolución y sucesión de mis ideas, mi propósito y mi servicio. También fue un “punk” anti-sistema en algún momento…)
Fig_1_Eight_Forms_of_Captial
**La matriz de auto-exploración es una herramienta inspirada en algunos topicos y contenidos de un par de programas de la serie de podcasts de “Permaculture voices” donde se trataba el tema de los negocios basados en permacultura, y a la reciente lectura del libro “El Elemento” de Sir Ken Robinson, el cual recomiendo profundamente. Emergió naturalmente al encontrarme explorando estas cuestiones de identificar dones, capacidades, talentos, fortalezas y problemas/necesidades del entorno, solapandolas y viendo que oportunidad podía identificar. Ojala la puedan sumar a su kit, sacarle provecho y mejorarla también! (se agradecen sus aportes!)

Escritos – Diseño, Pruebas piloto, experimentación, retroalimentación y Vuelta a empezar – La importancia del diseño consciente en el desarrollo dinamicultural de un espacio y la vida misma

Comparto con uds un escrito que estuve madurando durante el dia. Bueno, en realidad viene tomando forma hace rato, al menos como idea (un archivo con su nombre y la pagina en blanco estaba esperando el momento) y se han sincronizado los astros para que hoy sea manifestado.

Puede que sea largo, puede que no, vieron como es eso, no todos tienen la misma onda con la lectura.

Trata sobre la importancia del diseño en el proceso de manifestacion de espacios regenerativos y sustentables, inspirados en la permacultura, y llendo un poco mas alla, hablo un poco del concepto de DinamiCultura, que seguramente no sea una invencion mia y hasta siento que es algo que forma parte de la noosfera y simplemente canaliza en algunos. Otros en este mismo momento del otro lado del mundo estan hablando de lo mismo seguramente.
Tambien algunos aportes de experiencias directas respecto a la implementacion hiperventilada de diseños, producto de la gran cantidad de energia que se mueve en talleres, cursos y mingas.

Algunos aportes que siento pueden serle beneficiosos al movimiento, ademas de que permiten sacar algo que estaba dando vuelta adentro.

Bienvenidas sus opiniones y tambien el compartir.

Para una mejor lectura descargar el archivo o visitar la pagina

http://es.scribd.com/doc/180859357/Diseno-Pruebas-piloto-experimentacion-retroalimentacion-y-Vuelta-a-empezar-La-importancia-del-diseno-consciente-en-el-desarrollo-dinamicultural-d

View this document on Scribd

Caballos de Troya, Recetas y Permacultura – Articulo de Toby Hemenway

Compartimos con uds un interesante articulo escrito por el diseñador y maestro de permacultura Toby Hemenway, autor del libro Gaia’s Garden una guia para la permacultura a escala hogareña.

Senti resonar el compartir del compañero y sin dudarlo dedique un momento a traducirlo al español para que pueda ser disfrutado por la comunidad de habla hispana tambien.

Que lo disfruten!

Juan

——————

Caballos de Troya, recetas y Permacultura

Por Toby Hemenway (autor del libro Gaia’s Garden. www.patternliteracy.com)

Articulo original: http://www.patternliteracy.com/770-trojan-horses-recipes-and-permaculture

Traduccion: Juan Manuel Burgos – Diseñador en permacultura http://portfolios.gaiauniversity.org/user/view.php?id=292

https://anandaaikenmultiespacio.wordpress.com

 

El movimiento de transición parece haberse encendido desde el principio, y confieso que su éxito me ha generado cierta envidia como permacultor. Aquí esta, un programa para convertirnos en una sociedad post-petróleo, creada por un profesor de permacultura usando principios de permacultura, y pareciera estar convirtiéndose en algo más conocido y mucho mas considerado que la permacultura en sí misma. Mas de mil ciudades han adoptado planes de transición, organizaciones nacionales de transición han brotado por docenas en países, y el Manual Para la Transición ofrece un claro plan de implementación para el descenso energético, mientras la permacultura carece  de centros formales a nivel nacional y regional en la mayoría de los lugares, y no solo es una palabra que pocos han escuchado, sino que muchos practicantes de la misma apenas pueden definirla lo suficientemente claro como para que otros la comprendan. Que es lo que ha convertido al movimiento de transición en algo tan comprensible, emocionante y respetable, mientras la permacultura pareciera ser difusa, de crecimiento lento y oliendo un poco como el aceite de patchouli?

En un artículo reciente en Permaculture UK Magazine, el fundador del movimiento de transición Rob Hopkins es citado diciendo que la transición es “un caballo de Troya para la permacultura”, una manera de introducir conceptos de permacultura a la gente sin que se dé cuenta. Creo que necesitamos más caballos de Troya, porque a pesar de estar convencido que la permacultura ofrece soluciones para nuestras crisis actuales, es de crecimiento lento porque poca gente piensa en sí mismos como diseñadores. Caballos de Troya como la transición pueden acelerar la propagación del pensamiento permacultural al ofrecer recetas concretas a aquellos que están necesitando soluciones, en lugar de demandarles que deben re-entrenarse para convertirse en diseñadores de sistemas íntegros antes de salvar la Tierra.

Una de las barreras de adoptar la permacultura es que no deletrea exactamente qué hacer. Puede ser usada para diseñar cualquier cosa desde jardines pasando por campos de refugiados hasta economías enteras, pero tienes que dilucidar que es lo que quieres diseñar, y pero aun, como desarrollar el diseño y las técnicas que lo crearan. Esto es bastante difuso para la mayoría de las personas. No hay recetas fuertes y rápidas en la permacultura. Es específico del sitio y de las circunstancias. Los permacultores habitualmente bromean con que la primer respuesta para cualquier pregunta debería ser “depende”, y a pesar de que es verdad, es un poco molesto para aquel que simplemente pregunta cómo controlar los caracoles en su jardín, y en respuesta obtiene una serie de preguntas sobre su tipo de suelo, el clima, la selección de plantas y sus sentimientos sobre los derechos de los caracoles. La mayor parte de la gente simplemente quiere escuchar cómo resolver su problema. Quieren recetas, no una disertación sobre principios de diseño. Y aquí radica la fortaleza del movimiento de transición. A diferencia de la permacultura, el movimiento de transición nos dice exactamente qué hacer. Es una receta. No digo esto como critica. Es exactamente lo que hace falta: un claro ejemplo de la aplicación del diseño permacultural para llegar a una serie concreta de pasos para resolver un problema especifico del descenso energético.

Pienso en la transición como una instanciación del diseño permacultural. Instanciación es una palabra usada por filósofos para referencia a un ejemplo o situación concreta sobre una idea abstracta. Para estar seguros, las éticas, principios y conceptos de permacultura pueden parecer abstractos. Este es uno de los obstáculos estructurales más grandes en la difusión de la permacultura: solo un modesto porcentaje de la gente piensa en términos de diseño y principios abstractos. La mayoría no lo hace. Ellos quieren respuestas específicas. Quieren recetas. Y no hay nada malo con las recetas, siendo aplicadas apropiadamente.

Las recetas son una manera en que aprendemos diseño. ¿Recuerdas cuando cocinaste por primera vez? Seguías las recetas al pie de la letra, y si el zuchini no estaba en el refrigerador pero si había zapallo amarillo, probablemente no te dieras cuenta de que podrías hacer de todos modos un ratatouille. Después de seguir suficientes recetas, empezaste a ver los patrones que conformaban a la cocina, y pronto podías mirar alrededor de la cocina, ver que había en los estantes e improvisar una comida deliciosa. Las recetas te enseñaron los principios y patrones de la cocina, y eventualmente, pudiste abandonar la receta y diseñar comidas.

La permacultura trabaja en la dirección opuesta, de amplios principios y patrones hacia lo específico. Es como si en lugar de recetas, al principio te enseñaran la teoría de la combinación de sabores, del diseño de salsas, de métodos de corte y técnicas comparativas e cocción- vapor, blanqueo, rostizado-  te fueran dadas dos o tres recetas como aderezo de “espiral de aromáticas” y estofado de “camas cerrojo”, y luego suponer que diseñaras comidas enteras. Pocas personas trabajan de esta manera (y esos son los pocos que son llamados por el diseño en permacultura en sí mismo). Hay más gente confiada en el acercamiento de abajo hacia arriba, de moverse de patrones específicos (pensamiento inductivo) que un acercamiento de arriba hacia abajo que se mueve de lo general a lo particular (pensamiento deductivo). Los bebes aprenden que si una cocina está caliente, todas las demás pueden estarlo; no razonan desde una teoría de lo caliente hacia casos específicos de cosas calientes. Incluso Einstein uso ejemplos específicos- sus experimentos de pensamiento sobre elevadores que caen y rayos de luz centellando desde trenes a alta velocidad- para arribar a su Teoría General.

Pero, la aplicación ciega de recetas puede ser errónea, frustrante e incluso desastrosa. ¿Cuántos de nosotros hemos abandonado un espiral de aromáticas? Poca gente usa las 15 o más variedades distintas de hierbas que pueden entrar en un espiral de aromáticas, sin darse cuenta, como seguidores de recetas, que pueden substituirlas por pequeñas hortalizas o flores en lugar de dejar su inutilizado espiral de aromáticas a merced de las “malezas”. Como autor de un libro “como hacerlo” de permacultura, he aprendido que si publicas una receta, la gente la seguirá la necesiten o no, y en contextos lejos de los que el autor podría haber anticipado. Entonces, cuando el método no satisface la necesidad, algunos dirán “la permacultura no funciona”. Eso es como el clásico error del principiante de cocina, elaborando un palto que no ha probado para una fiesta, que salga mal, y, luego, avergonzado ante los comensales concluya que “la cocina no funciona en mi cocina”

Aquí hay un ejemplo de cómo podemos ser engañados por las recetas. El Manejo Holístico (HM) es una infraestructura de toma de decisiones para ayudar a los rancheros a mejorar la salud del pastizal y los animales de pastoreo. En un artículo revelador del boletín de noticias del HM en la práctica, la permacultora Aspen Edge describe su evolución de pensar en la permacultura como una serie de prácticas para verla como una manera de diseñar soluciones. Aspen y su marido, David, con cuatro años de experiencia en permacultura en regiones templadas, compraron una granja en el cálido y árido clima mediterráneo del sur de España, y decidieron crear un bosque comestible. Aspen escribe: “nuestra mente permacultura aplicaba las técnicas que, aplicadas en un clima templado o tropical, deberían construir suelo y conservar agua…cuatro años después, lejos de la compleja multifuncionalidad y niveles de vegetación, teníamos menos diversidad y una mayor cantidad de suelo desnudo…nada estaba funcionando en la forma que nosotros esperábamos” Ellos ajustaron los engranajes y probaron métodos específicos de Manejo Holístico para quebradizos paisajes (cálido, seco y frágil), que involucraban la rotación del pastoreo y construir suelo mediante estiércol de animales, y proveía pasos específicos para planeamiento financiero de haciendas. La tierra, los animales y sus finanzas se recuperaron maravillosamente.

Su conclusión inicial era que el Manejo Holístico era simplemente mejor para áreas secas que la permacultura. Pero pronto se dieron cuenta que el HM es una receta a medida del manejo de ecosistemas quebradizos como el suyo, y que nada dentro del manejo holístico estaba fuera de las estrategias que un buen diseño de permacultura podría alcanzar. Era su percepción de la permacultura como una serie de prácticas-que el acolchado en capas debe ser realizado en todos lados, que toda la tierra quiere convertirse en bosque comestible-lo que generaba su problema. El creador del Manejo Holístico, Alan Savory, no uso la permacultura como tal para crear el HM, pero llego a él utilizando las mismas habilidades de observación y comprensión de los procesos ecológicos que cualquier buen diseñador en permacultura utilizaría. Es una receta específica para operar fincas en ecosistemas quebradizos como foco particular. Tal cual como la transición, que sabiamente le dice al usuario exactamente cuando y donde usarlo, como monitorear el progreso y a qué resultados y peldaños estar atento.

Esto último-el contexto- es lo que habitualmente falta cuando escuchamos las icónicas prácticas de permacultura que corporizan los principios permaculturales tan aptamente. Técnicas como los espirales de aromáticas y las camas cerrojo son herramientas de enseñanza que rica y ampliamente aplican múltiples principios y patrones, pero son usualmente enseñadas como panaceas generales sin brindar claras directivas. Realmente tienes que amar mucho las hierbas aromáticas para estar al tanto de las muchas especias que se pueden apilar en un espiral. Las camas cerrojos en cambio pueden ser difíciles de irrigar, tienden a ser tan intrincadamente plantadas que los novatos suelen perder los vegetales en ellas, y son difíciles de implementar en pendientes. Los bosques comestibles, habitualmente pregonados como la meta de todo diseño permacultural (y el libro Gaia’s Garden es en parte responsable por esta confusión), pueden ser, en climas cálidos y secos, saqueadores de recursos y tendientes al fracaso, y en muchos lugares están tan densamente plantados que los hongos, bichos y roedores deambulan plácidamente entre los matorrales húmedos, y la cosecha entre crecimientos densos se hace difícil. Los permacultores, siendo amantes de recetas como cualquier otro, pueden olvidarse de ser criteriosos al elegir, monitorear y evaluar nuestros métodos de vidriera, y habitualmente ignoramos el hecho de que hay situaciones en las que deberíamos no usarlas.

Somos llevados por las recetas como el espiral de aromáticas, el acolchado en capas e incluso recetas de procesos como el consenso y la comunicación no violenta, porque son soluciones elegantes a problemas específicos. Pero ellas funcionan porque son instanciaciones de un buen diseño que corporiza principios orgánicos y alfabetización de patrones, no porque son técnicas cúralo-todo que pueden ser aplicadas en todo lados. Algunas veces tirar una moneda al aire decide tan bien como horas de proceso de consenso.

Al diseñar una estrategia o seleccionar una técnica, es útil preguntarse “¿Que problema estoy queriendo solucionar con esto?” antes que ser llevado por un método sexy por sí mismo. El Movimiento de Transición y el Manejo Holístico, al delinear claramente donde y cuando deben ser usados, y al enfocarse en problemas específicos, son excelentes modelos de cómo los memes permaculturales pueden ser propagados exitosamente para solucionar amplios desafíos como la escasez de petróleo y la generalizada degradación. Otro prometedor caballo de Troya para la permacultura es la atención den caso de desastres. Recetas para resolver desastres y crisis de refugiados están siendo diseñadas por permacultores de primera respuesta en lugares como Haití y comunidades golpeadas por huracanes y sequias. Estas son oportunidades para que la permacultura forme parte de la política de grandes ONG’s e incluso naciones.

Para enriquecer nuestra habilidad de usar recetas y ponerlas en contexto, sin meternos en un completo análisis de diseño de la nada, podemos utilizar el lenguaje de patrones. El termino fue acuñado por el arquitecto Christopher Alexander para encausar una gramática estructurada de buenos ejemplos y prácticas de diseño en determinado campo de acción-arquitectura, diseño de software, planeamiento urbano, y mas- que permitiera a la gente con tan solo un modesto entrenamiento ser capaces de resolver problemas complejos de diseño. Un lenguaje de patrones es como tener una caja llena de recetas de amplio alcance desde pequeñas a grandes escalas, desde un libro sobre “como cocinar una semana de comidas para 40 personas” hasta recetas para platos únicos o instrucciones sobre cómo afilar un cuchillo, organizadas y anotadas de modo tal que pudiéramos comprender el contexto y la aplicación de cada receta o patrón. Como las recetas, el lenguaje de patrones es “enchufa y juega” en lugar de diseños originales, pero permiten mucha improvisación y flexibilidad en la implementación, y pueden resultar en detalladas y ricas soluciones que funcionan. Un manual de lenguaje de patrones para las necesidades y funciones básicas humanas, acompañado de principios de permacultura, sería un valorable proyecto para una generación de diseñadores.

Amamos las recetas, y son útiles. Pero la permacultura no es una colección de recetas o prácticas, o incluso patrones. Es una manera de desarrollar estrategias para diseñar o elegir las recetas para resolver virtualmente cualquier problema. Estas recetas, sin embargo, deben venir con principios para cuando usarlas, que esperar y como evaluar el progreso. A través de estos criterios, y con una comprensión de las limitaciones de las recetas, podemos evitar imponerlas erróneamente, y en su lugar, hacer uso de ellas como soluciones útiles. Además, una receta bien diseñada, apropiadamente específica no necesita tener la estampa de la permacultura marcada sobre ella, pero puede ser un benévolo caballo de Troya para introducir el nuevo paradigma del pensamiento sistémico para aquellos que lo necesitan. Que, si lo piensan, es prácticamente todo el mundo.

Toby Hemenway

Pattern Literacy  – Autor del libro Gaia’s Garden

Anteriores Entradas antiguas

A %d blogueros les gusta esto: